You may want to start more basic than that. At university, we started with ML recommendation algorithms. But I don't know anything specific about feeds. They are just an evolution of simple recommendation algorithms with time added.
Any recs there?